雲

Наш великий могучий японский язык не перестаёт меня удивлять. До чего докатились дорогие друзья! Вот какого чёрта, скажите мне 雲　（くも облако）и　曇り　（くもり　облачный） пишется РАЗНЫМИ ИЕРОГЛИФАМИ??? Ну ладно, я смирилась с тем что みる (видеть)　можно записать и так 観る и так 見る　и так　診る и ещё чёрт знает как. Но почему облако и облачно разные канзи... нет, когда-нить моё терпение лопнет!

ванная моей мечты

Дорогие друзья, спешу поделиться - кажется, я нашла ванную своей мечты! Захлёбываюсь от восторга, поэтому не могу написать ничего связного - вот фотки!))

 

что я могу сказать - совершенное произведение...остаётся только добавить что стоит это удовольствие  33 381 уе.

Любите ли вы ванную комнату так, как люблю её я?....

Да, я считаю самым важным местом в доме именно ванную. Даже не спальню и не кухню. Ванная - то место, где утром я превращаюсь из монстра, посылающего луч ненависти в адрес всей планеты, в немного помятого, но всё-же человека. Ванная - место, где я могу забыть обо всех говнюках, которые портили мне жизнь в течение рабочего дня. Ванная наполненная душистой пеной - лучший антидепрессант. В ванной я впервые чувствую успокоение после чёртовой реставрации, помыв руки испачканные клеем и прочим налипшим говном. В общем, я убеждена - первоочередная ценность ванной в моей жизни неоспорима. Будь моя воля, у меня был бы дом с 4мя а то 5ю ваннами - и все разные, потому что я до сих пор не решила как именно выглядит ванная моей мечты. Хотя..есть несколько вариантов... ^_^

начну с совсем сказочных мечт)

это более приближенный к жизни, но от этого не менее мечт....

и да, опять в восточном стиле))

а это урбанистический вариант...

а ведь тут действительно кто-то моется...信じられない。。。

чудесный вариант..лаконично, но ужасно мило))

пока всё, но это только начало ванномании)))

Мозаичнаый кафель

Да, это моя страсть!) Просто обожааааю кафель-мозаику. Особенно в ваннах...ммм.. и не только)))

И на кухне...

ну и в конце , так, для юмора)

две радости в одном флаконе - машинка и мозаика ^_^

Да, в такой стране мы живём

Тут уж не убавить, не прибавить. Лучше Парфёнова никто никто не скажет, поэтому просто послушайте.

http://www.youtube.com/watch?v=bRempIeS40o

我慢できない！

Иногда наступают такие моменты, когда я просто ненавижу японский язык! Какбе терпение иссякает и тааак начинает бесить, что просто сил нет!!!

Бесит всё -
1. ИЕРОГЛИФЫ.

ну тут всё понятно, чёртовы закорючки, чтоб они запропастились.

2.КОНЧЕНЫЕ СЛОВА.

Японские слова, все на одно лицо - похожие и короткие. Это просто жесть какая-то, можно по сто раз учить их, встречать и узнавать в текстах, но когда в разговоре настанет момент сказать именно то слово , которые ты так мучительно заучивал - ХЕР ТЕБЕ! Башка треснет, но хер вспомнишь!!! Или вспомнишь чертовски похожее , и тебя хер кто поймёт!!!

3.ГРАММАТИКА

О да!!! Яп грамматика это отдельная песня - всёзадомнаперёдичереззаборногузадери - вот такая грамматика. Перед тем как что-то сказать по-японски нужно вывернуть наизнанку и поставить задом наперёд то предложение, что  пришло в голову по-русски. Ну в этот момент ты конечно забудешь тосамоенужное слово и пошло-поехало....

4.  ХАЦУОН, ОН ЖЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ

Ну тут я сама грешна, ибо нефик целыми днями дорамы зырить, вместо того чтобы учиться. Но всё же результат  - вкупе с вышеперечисленным - японские интонации начинают бесить до оскомины.

И в заключение - радует что всё это ненадолго и уже буквально завтра, я,  как ни в чём не бывало, буду зубрить иероглифы , стремиться к японскому произношению и зырить дорамы +)

А как иначе? Японский наше всё )))

А у вас бывает так же? :-)

О наболевшем

В понедельник имела удовольствие пообщаться с профессором академии художеств, проректором РАХ по научной части, и просто глубокоуважаемым в известных кругах человеком на тему своей дипломной копии. Для тех кто не в теме,- на дипломном курсе академии художеств, на отделении реставрации необходимо выбрать в эрмитаже картину для копирования. Я, как известный поклонник востока, ничтоже сумняшеся, выбрала "Бассейн в гареме" Жерома. И, спешу поделиться, что я услышала от нашего глубокоуважаемого профэссора:

"Ну как же так, ты проучилась 5 лет в АКАДЕМИИ ХУДОЖЕСТВ. Неужели ты не видишь какой дурной вкус этот Жером??!!! Нет, я определённо не могу разрешить это безобразие, это дурной вкус и салонная живопись. Для твоего же блага, категорически запрещаю!"

(цитата  дословная)

Так вот, я не хочу выражаться о вкусах господствующих в нашей незабвенной АКАДЕМИИ ХУДОЖЕСТВ вроде мыльникова и ко, просто представлю вашему вниманию скромную репродукцию. Да, друзья, это моветон и салон, не убавить не прибавить!

PS
Остаётся только догадываться, чем по мнению нашей профессуры, является остальная французская живопись 18 -20 вв, во главе с Фрагонаром,  Энгром, и прочими полшяками. Дыра в мировом искусстве, и больше нечего сказать!

Так что, дорогие друзья, приходите учиться в нашу академию! Плохому тут не научат, а заодно и вкус привьют, если, посмотрев на эту картину вы сразу не поняли - "что за бузвкусица этот Жером".