Интернациональный Штутгарт - место где разгуляться полиглоту.

Штуцер наш славится интернациональным населением на всю Гермашку. И частенько эта интернациональность становится причиной всевозможных курьезных случаев.

Ну вот например, пришли мы на днях к участковому (или, как тут называется, к домашнему) врачу. В приемной отдали страховую карточку секретарю, но тут оказалось, что карточка-то протухла. В общем, секретарь давай нам по-немецки объяснять, мы ей на английском отвечать, что, мол, не бельмеса. Тут подключается молодой парень турецковатого вида и на ломаном инглише таки доносит нам, что надо звонить в страховую и узнавать че за трабл.

Дима набирает страховую и девушка из саппорта на том конце провода, услышав бодрый оренбургский английский, предлагает общаться по-русски. В общем, пока Дима общался с русской девушкой из страховой, я краем уха слышу, что секретарь-то шпарит по турецки. А чего ж мы мучались, ё-моё? Так бы сразу на родную турецкую мову. В общем, с облегчением выдохнув, мы пришли к общему языковому знаменателю и спокойно разобрались со всеми проблемами по турецки, по доброй турецкой же традиции переповторяя каждое предложение по три раза.

Вишенкой на торте были вытянутые физиономии страждущих пациентов в приемной от этого нашего полилингвистического общения.

ПС
Жаль там еще япошек не было, а то я б там довела толпу то полного шока.